Film Wiki
Advertisement


Différents films portent le même nom; voir la page d'homonymie : Babel

Babel est un film américain réalisé par Alejandro González Iñárritu, sorti en 2006. Il est le dernier volet d'une trilogie dont les deux autres volets sont Amours chiennes et 21 grammes.

Synopsis[]

En plein désert marocain, un coup de feu retentit soudain. Il va déclencher toute une série d’événements qui impliqueront un couple de touristes américains au bord du naufrage, deux jeunes Marocains auteurs d’un crime accidentel, une nourrice qui voyage illégalement avec deux enfants américains, et une ado-lescente japonaise rebelle dont le père est recherché par la police à Tokyo. Séparés par leurs cultures et leurs modes de vie, chacun de ces quatre groupes de personnes va cependant connaître une même destinée d’isolement et de douleur...

En quelques jours, tous vont faire l’expérience d’un profond sentiment de solitude - perdus dans le désert, dans le monde, et étrangers à eux-mêmes. Tandis qu’ils expérimentent les pires moments de peur et de confusion, ils découvrent aussi la valeur de l’amour et du lien qui unit les hommes.

Critique[]

González Inárritu s'est inspiré de la bible pour le titre de son film faisant référence à la tour de Babel, épisode biblique situé dans la Génèse. Les fils de Noé voulurent élever à Babel (nom hébreu de Babylone) une grande tour pour atteindre le ciel. Dieu, pour punir les hommes, aurait alors anéanti ces efforts, par la création de différentes langues pour les peuples vivant sur terre. Alejandro González Inárritu explique qu'il voulait "englober toute l'idée de la communication humaine, ses ambitions, sa beauté et ses problèmes, en un seul mot".

La conséquence des choses, les coïncidences dévastatrices, l’interaction des ethnies, le tout étalé sur quatre histoires indépendantes et en même temps liées… tel sont les ingrédients qu’utilise Babel pour faire passer son message.

Traversant les pays au travers de quatre histoires étonnamment reliées, Babel nous emmène dans un récit émouvant et magnifiquement réalisé par Alejandro González Inárritu En effet, qu’on accompagne tour à tour, l’adolescente perturbée de Tokyo, l’enfant naïf du Maroc, le couple d’américain en visite, ou la nurse mexicaine ; on est immédiatement touché par chacun d’eux.

Il plane, sur ce film, comme sur les autres films d’Iñárritu l’évidente et effrayante certitude que chacun de nos actes, aussi insignifiant, aussi gratuit soit-il, ne peut que rejaillir sur la cohésion du monde. Ce n’est pas un moralisateur, aucun de ses personnages n’est jugé, à plus forte raison condamné. Mais c’est, de toute évidence, un moraliste. Qui se charge de rappeler leur sens des responsabilités à des habitants du monde qui se reconnaissent des droits, mais plus guère de devoirs.

Sans doute Iñárritu est-il, dans Babel, un rien plus explicite que dans Amours chiennes et dans 21 Grammes, où il tissait des liens quasi invisibles entre toutes ses histoires enchevêtrées. Il n’a rien perdu de son art à diriger les comédiens : Brad Pitt n’a jamais été meilleur, et ses scènes avec Cate Blanchett, filmées au plus près des visages, sont d’un lyrisme étonnant. Il a gardé intact son art à créer en quelques traits, en quelques plans, des personnages qu’on n’oublie pas : cette adolescente japonaise, par exemple, dont les provocations cachent mal la douleur infinie. Iñárritu n’a peur ni des effets, ni des excès. Ses mélos assumés reflètent intensément la violence et la solitude du monde tel qu’on l’a fait.

Distribution[]

  • Brad Pitt : Richard Jones
  • Cate Blanchett : Susan Jones
  • Gael Garcia Bernal : Santiago
  • Elle Fanning : Debbie Jones
  • Rinko Kikuchi : Chieko
  • Nathan Gamble : Mike Jones
  • Kōji Yakusho : Yasujiro
  • Adriana Barraza : Amelia

Fiche technique[]

  • Titre : Babel
  • Réalisation : Alejandro González Iñárritu
  • Scénario : Guillermo Arriaga
  • Production : Steve Golin et Jon Kilik
  • Musique : Gustavo Santaolalla
  • Photographie : Rodrigo Prieto
  • Montage : Stephen Mirrione et Douglas Crise
  • Pays d'origine : États-Unis, Mexique
  • Genre : Drame
  • Durée : 142 minutes
  • Dates de sortie : 23 mai 2006 (Festival de Cannes) ; 15 novembre (France)

Récompenses[]

  • Golden Globe Award 2007 : Meilleur film dramatique
  • Festival de Cannes 2006: Meilleur réalisateur et prix du jury.
  • Chicago Film Critics Association Awards 2006 : Meilleure second rôle féminin pour Rinko Kikuchi
  • Satellite Award 2006 : Meilleure musique originale (Gustavo Santaolalla)

Nominations[]


Retrouvez tous les détails techniques sur la fiche IMDB

Advertisement